जलेबी
का नाम सुनते ही सबके मुंह के अंदर पानी आ जाता है। लेकिन क्या आपको पता है कि
jalebi ko english mein kya kehte hain ?or जलेबी को इंग्लिश में क्या कहते हैं बताओ इसके अलावा हम बात करेंगे जलेबी को
संस्कृत में क्या कहते हैं यदि आपको पता नहीं है तो इस लेख के अंदर हम आपको जलेबी के
बारे मे कुछ मजेदार बातें भी बताने वाले हैं ।दोस्तों आपने जलेबी तो खाई ही होगी ।
खीर और जलेबी खाना काफी मजेदार लगता है। इसके अलावा कुछ हलवाई काफी मजेदार जलेबी
बनाते हैं। हर शहर के अंदर एक या दो फेमस हलवाई होते हैं और वे काफी मजेदार जलेबी बनानते
हैं। हमारे यहां पर तो रामू हलवाई काफी फेमस है वह मजेदार जलेबी बनाता है।
jalebi ko english
mein kya kehte hain जलेबी को इंग्लिश में क्या कहते हैं बताओ
जलेबी को अंग्रेजी मे
syrup filled ring नाम से जानते हैं। जलेबी
भारत के अंदर 500 साल पहले आई थी और इसके कई सारे नाम भी हैं। इसका प्राचीन भारतिए
नाम कुंडलिका है।इसके अलावा जलेबी को संस्क्रत के अंदर सुधा कुंडलिका के नाम से जाना
जाता है।
यदि आप घर के अंदर जलेबी बनाते
हैं तो यह बहुत अधिक स्वादिष्ट होती है और लोग बड़े चाव से इसको खाते हैं। जलेबी भारत
के अंदर ही नहीं वरन विदेशों के अंदर भी बड़े चाव से खाई जाती है। फारसी और अरबी के
अंदर
जलेबी को जलाबिआ के नाम से जाना जाता है।
जलेबी को जिसे ज़ुलबिया
और ज़लाबिया के नाम से भी जाना जाता है।जलेबी
चासनी से भिगोकर बनाई जाती है जो ईरान और भारतिए उपमहाद्विप के अंदर काफी लोकप्रिय
है।
जलेबी को इंग्लिश में
क्या कहते हैं और जलेबी के विभिन्न भाषाओं के अंदर नाम
·
हिंदी
: जलेबी (जलेबी)
·
नेपाली
: जरी (जरी)
·
मराठी
: जिंगबी (जिलबी)
·
बंगाली
: दिल्ली (जिल्पी);
·
असमिया
: পীééléপী (jelepi);
·
गुजराती
: जलबे (जलबी);
·
ओडिया
: ଝିଲାପି (झिल्पी);
·
पंजाबी
: जलेबी (जलबी);
·
तमिल
: j (jil )bi);
·
तेलुगु
: j (jilēbi);
·
तागालोग
: जलेबी ;
·
सिंहल
: පැණි පැණි (pæṇi va )alu);
·
सिलहटी
: ꠎꠤꠟꠣꠚꠤ (ज़िलाफ़ी);
·
सिंधी
: جلیبی (जलेबी);
·
उर्दू
: جلیبی (जलेबी);
·
फ़ारसी
: زولبیا (zulbia);
·
पश्तो
: ولوبۍ (əlob )i);
·
सेंट्रल
कुर्द : زۆلبیا ز زلابی z (zolbîya, zilabۆye);
·
दक्षिणी
कुर्द : زوولبیا ز زوولیبیلیا (zîlbûya, zîlîbîlîya);
·
ल्यूरिश
: زلهیبی (zuleybi);
·
अज़रबैजान
: zülbiyə
·
अरबी
: زلابيه (zalābiyah) या زلبي
(zalebi);
·
सोमाली
: مbشَبَك (मुहब्बत);
·
मिस्र
का अरबी : مbekشَبٍك (मेशाबेक);
·
ट्यूनीशियाई
अरबी : زلابيه (ज़लेबिया);
·
हरारी
भाषा : ari (मुशबख़)।
ईरान मे जलेबी
को झोलबिया भी
कहा जाता है
ईरान मे जलेबी
को झोलबिया के
नाम से जाना
जाता है। और
इस मीठाई को
रमजान के दौरान
गरीबों को दिया
जाता था।यह 13 वीं
शताब्दी की रेसिपी
हैं, जिन्हें मुहम्मद
बिन हसन अल–बगदादी की रसोई
की किताब मे
उल्लेख किया गया
है। शहद और चीनी के साथ मीठा होने के अलावा,
ईरान में जूलबी को केसर या गुलाब जल के साथ भी स्वाद दिया जाता है।
जलेबी को संस्कृत में क्या कहते हैं
दोस्तों
क्या आपको पता
है कि जलेबी
को संस्क्रत के
अंदर क्या कहा
जाता है?यदि
हम जलेबी के
बारे मे सबसे
पहले उल्लेख की
बात करें तो
यह जैन पाठ
प्रियमन्कर्पत्था में जिनसुरा
द्वारा १४५० मे
मिलता है।१६०० सीई
से पहले एक
और संस्कृत काम
डेटिंग गुनगुनबोधिनी है। जलेबी
का पारम्परिक नाम
जलवल्लिका है।
इसके अलावा संस्क्रत के अंदर जलेबी
को कुंडलिका के नाम से भी जाना जाता है। जलेबी रस्सी जैसी होने की वजह से कुंडलिका
इसको कहा गया जिसका मतलब होता है गोल या व्रत ।
जलेबी खाने के फायदे
दोस्तों लेख के
अंदर हमने जलेबी
के बारे मे
जाना आइए अब
जान लेते हैं
कि जलेबी खाने
से फायदा क्या
क्या होता है?ऐसा नहीं
है कि जलेबी
केवल स्वाद के
लिए ही होती
है। वरन जलेबी
के बहुत सारे
फायदे भी होते
हैं और आपको
इन फायदों के
बारे मे भी
पता होना चाहिए।
जलेबी माइग्रेन मे असरकार
होता है
दोस्तों आधे सर के अंदर दर्द होता है तो उसे माइग्रेन कहा जाता है। जलेबी आधे सिर दर्द को कम कर करता है। कुछ लोगों को बार बार माइग्रेन की समस्या होती है। लेकिन यदि ऐसे लोग जलेबी का सेवन करते हैं तो उनकी यह समस्या दूर हो सकती है।
कामभावना बढ़ाने
मे सहायक है
आपकी जलेबी
दोस्तों जैसे जैसे
इंसान की उम्र
बढ़ने लगती है।
वैसे वैसे उसकी
कामभावना खत्म हो
जाती है। और
कई बार तो
उम्र से पहले
ही यह खत्म
हो जाती है।ऐसी
स्थिति के अंदर एक शादी सुदा इंसान के लिए समस्या बढ़ सकती है। इसी वजह से तो गलत संबंधों
का विकास होता है। कामवाशना को बढ़ाने के लिए रोजाना जामुन के साथ जलेबी का सेवन करने
से सकारात्मक परिणाम देखने को मिल सकते हैं।
बिवाई फंटने फटने को
रोकती है जलेबी
दोस्तों घर की
महिलाओं को बिवाई
फंटने की समस्या
बहुत ही आम
होती है। और
यह बिवाई एक
बार फट जाती
है तो उसके
बाद बहुत अधिक
परेशान करने लग
जाती है। जहां
पर बिवाई फटती
है ।वहां पर
दर्द होता है।
लेकिन यदि ऐसी
महिलाएं जलेबी का सेवन
करती हैं तो
उनमे यह समस्या
नहीं होगी।
आपका मोटापा बढ़ा सकती
है
कुछ लोग बहुत
ही दुबले पतले
होते हैं। और
इतना दुबला पतला
होना भी सेहत
के लिए हानिकारक
होता है। यदि
आप दुबले पतले
हैं तो आप
जलेबी का सेवन
करना शूरू कर
सकते हैं जो
आपका मोटापा को
बढ़ा सकता है।
आपके मूड को
अच्छा कर सकती
है
दोस्तों आजकल मूड
खराब होने की
समस्या बहुत ही
आम है। यदि
आपका भी मूड
कुछ ज्यादा खराब
है तो किसी
दुकान पर जाएं
और दुकान वाले
से बोलें की
वह गर्मा गर्म
जलेबी निकाल करदें
। उसे वहीं
पर बैठ कर
खांएगे तो आपका
मूड एकदम से
फ्रेस हो जाएगा
।लेकिन यदि आप ठंडी जलेबी खाएंगे तो
आपका मूंड अच्छा होने की बजाय खराब हो जाएगा ।
मन को एकाग्र
करे
दोस्तों यदि आपका
मन बहुत अधिक
भागता है तो
आपको जलेबी का
सेवन करना चाहिए
। यह आपके
मन को एकाग्र
करने मे काफी
महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती
है।
दोस्तों यदि आप डायबिटीज के पेंसेंट हैं तो आपको जलेबी का सेवन नहीं करना चाहिए । क्योंकि जलेबी काफी मीठी हो सकती है जो आपको नुकसान पहुंचा सकती है। jalebi ko
english mein kya kehte hain bataiye
लेख आपको कैसा लगा नीचे कमेंट करके बताएं ।
